side-area-logo

CULTURA

Oltre a essere un importante centro sciistico e meta di vacanze all’insegna dello sport all’aria aperta, Torgnon offre ai turisti un viaggio unico nelle tradizioni e nelle usanze del passato. Se ogni angolo dei vecchi villaggi ha una sua storia da raccontare, il villaggio di Triatel con il suo museo etnografico è certamente quello che suscita maggiore interesse.

Il Musée Petit Monde, inaugurato nel 2004, è distribuito su tre strutture architettoniche tipiche (la grange, le grenier e il raccard a schiera) sottoposte a un importante intervento di recupero conservativo. Il progetto museale è stato concepito e strutturato per offrire al visitatore molteplici chiavi di lettura: dall’aspetto architettonico, a quello socio-antropologico, fino a quello socio-culturale. L’allestimento del museo è stato realizzato interamente con gli oggetti donati dalla popolazione e utilizzati da generazioni proprio sul nostro territorio. Di grande rilevanza l’esposizione degli attrezzi raccontati e presentati nel loro utilizzo quotidiano. Una volta iniziata la visita sarete trasportati in una dimensione antica e rurale e scoprirete una storia di fatica e sudore, d’ingegno e maestria, di semplicità e tradizione.

CULTURA

Oltre a essere un importante centro sciistico e meta di vacanze all’insegna dello sport all’aria aperta, Torgnon offre ai turisti un viaggio unico nelle tradizioni e nelle usanze del passato. Se ogni angolo dei vecchi villaggi ha una sua storia da raccontare, il villaggio di Triatel con il suo museo etnografico è certamente quello che suscita maggiore interesse.

Il Musée Petit Monde, inaugurato nel 2004, è distribuito su tre strutture architettoniche tipiche (la grange, le grenier e il raccard a schiera) sottoposte a un importante intervento di recupero conservativo. Il progetto museale è stato concepito e strutturato per offrire al visitatore molteplici chiavi di lettura: dall’aspetto architettonico, a quello socio-antropologico, fino a quello socio-culturale. L’allestimento del museo è stato realizzato interamente con gli oggetti donati dalla popolazione e utilizzati da generazioni proprio sul nostro territorio. Di grande rilevanza l’esposizione degli attrezzi raccontati e presentati nel loro utilizzo quotidiano. Una volta iniziata la visita sarete trasportati in una dimensione antica e rurale e scoprirete una storia di fatica e sudore, d’ingegno e maestria, di semplicità e tradizione.

  • IMPIANTI

    • 1 telecabina
    • 3 seggiovie
    • 2 tapis roulant

    Gli impianti sono aperti
    dal 7 al 11 dicembre 2016 e dal 17 dicembre 2016 al 26 marzo 2017.

    Scarica la brochure >

    Gli appartamenti in affitto >

    Programma inverno 2017 >

  • PROSSIMI EVENTI

    << Apr 2017 >>
    LMMGVSD
    27 28 29 30 31 1 2
    3 4 5 6 7 8 9
    10 11 12 13 14 15 16
    17 18 19 20 21 22 23
    24 25 26 27 28 29 30